加拿大新闻

在阿尔伯塔省发现转基因植物之后,日本停止了进口加拿大小麦

加拿大政府正在努力向日本和其他贸易伙伴保证,阿尔伯塔南部发现的转基因小麦仅限于一些在偏远的道路上生长的植株,并未在更广泛的范围内检测到。

全球事务发言人Jesse Wilson在一份声明中说,日本已经暂时停止了加拿大小麦的进口,正在评估加拿大官员已经做过的测试。

在阿尔伯塔省南部一些未经授权的转基因小麦被发现后,加拿大官员表示不期待会对粮食出口造成任何负面影响

(照片:MATTHIAS SCHRADER)

 

“加拿大政府正与其主要贸易伙伴合作,确保他们拥有所有必要的信息,并依靠基于科学的证据来限制市场的混乱”,他周五写道。加拿大食品检验局(CIFA)周四表示,它测试了在喷洒杂草时幸存下来的小麦植株,发现它们经过基因改造,可以耐受除草剂。该机构表示更广泛的科学测试已经发现,此种小麦被隔离在发现地方,不构成食品安全的风险。

这种改性小麦在加拿大未获商业用途。威尔逊说:“暂时关闭市场是基于对日贸易的标准协议”。CFIA官员已跟日方保持经密切联系,以分享数据、审查证据和展示充分的透明度,来保持贸易开放的应有之举。

日本驻渥太华大使馆星期五表示,日本的农林渔业部临时暂停进口加拿大小麦,并停止向国内各大面粉公司出售进口小麦子。

“大使馆明白,有关这一问题的细节两国主管当局正在处理当中” , 阿尔伯塔省府称:去年秋天在卡尔加里东部斯特拉斯莫尔附近的一条路边沟渠中发现了十几株转基因春红小麦。

“我们对日本暂停加拿大小麦贸易的决定感到失望,我们正在努力为它们提供重新开放市场所需的保证”,经济发展大臣德隆·比罗斯(DronBilous)周五说。艾伯塔省去年的小麦出口总额为21亿美元。最大的两个买家中一是美国,每年2.8亿美元,其次是日本,为2.03亿美元。比罗斯说,美国尚未联系加拿大表达其关注,但表示,阿尔伯塔省正在与其贸易伙伴进行接触。阿尔伯塔省小麦委员会主席凯文·本德尔(Kevin Bender)表示,日本的举动令人担忧。

他说:“如果他们停止进口我们的粮食,这对我们的小麦出口是一个重大打击”,“我希望这将是短暂的,首先基于加拿大作为高质量小麦和食品生产商的声誉,还有我们的安全记录,这应只是一个孤立事件”,加拿谷物类公司总裁卡姆·达尔说,日本去年从加拿大进口了140万吨小麦,前年进口了160万吨小麦。“日本是一个非常好的客户”,他说:“不仅如此,他们还是一个高级客户。他们是世界上加拿大小麦的最高端买家”。本德尔(Bender)和达尔(Dahl) 都表示,没有迹象表明其他国家也在考虑采取类似举措, “我正在密切关注韩国,中国和欧盟”,达尔说。

CFIA表示,目前还不确定转基因小麦是如何会长在路边的。这正是让加拿大生物技术行动网(Canada BioTechnology Action Network)烦心的地方。该网是一个由16个农业、环境和社会正义组织组成的联盟,专注于食品中的基因工程。“我们感到欣慰的是,这只是一起孤立的污染案件,但我们担心政府无法确定这是如何发生的,原因未找出,污染可能再次发生”,该网络的协调人露西·沙拉特(LucySharratt)说。

CFIA称将与土地所有者合作,在未来三年内对该地区进行监测,以帮助防止任何转基因小麦持续存在。

 

更多阅读信息:

研究表明:大多数加拿大人支持对转基因食品贴上强制性标签

肉牛养殖业与“假冒肉类”公司作斗争

高科技远程农业在加拿大农业中扎根

 

《健康生活报道》编译中心  吕芳

Toronto Star News

Japan halts Canadian wheat imports after genetically modified plants found in Alberta

加通社 LAUREN KRUEL

2018年6月15日 周五